It’s 1974, and Britain has a hung Parliament. The corridors of Westminster ring with the sound of infighting and backstabbing as the political parties battle to change the future of the nation.
　　This House is a timely, moving and funny insight into the workings of British politics by James Graham (Ink, ITV's Quiz) and directed by Jeremy Herrin (People, Places and Things). This much-loved production enjoyed two sold-out National Theatre runs, a West End transfer and national tour as well as being filmed by National Theatre Live.
　　You can watch This House from 7pm UK time on Thursday 28 May until 7pm UK time on Thursday 4 June 2020. It was filmed live on stage at the National Theatre in 2013.
　　The running time is 2 hours 40 minutes with a very short interval. It is subtitled.
　　The play is suitable for ages 14+ with some strong language throughout.
　　--
　　We hope, as you enjoy this content and the weekly recorded performances, you’ll consider a donation to the National Theatre.

雷是一名成功的律师，有一家自己的律师事务所。一天在电视新闻中看到一起谋杀案，雷对此产生兴趣。没多久谋杀案的嫌疑人多夫蒂夫人找上门来，希望雷可以为自己辩护，如果成功脱罪将付给他高额的报酬。进行了一番调查之后，雷发现这起谋杀案里有诸多蹊跷，多夫蒂夫人对真相有所隐瞒。雷跟踪多夫蒂来到一栋别墅，发现多夫蒂与她丈夫的财务律师有染。多夫蒂将真相告诉雷，并答应雷在案件结束后两人远走高飞。法庭上雷成功为多夫蒂脱罪，案件胜诉。这一切都被铂金斯警探看在眼里，他来到雷家门口，看见了自己多年来一直迷惑的一幕。他冲进雷的家门，并且开枪了。原来这一切都是雷设计的，就是为了引出藏在背后的铂金斯，铂金斯被助手开枪打死，沉寂多年的冤案也终于真相大白，雷的复仇计划也终于实现。

　　The third feature in the drama franchise that focuses on theviolent world of British football hooliganism. 14 years after turninghis back on the Green Street Elite and channelling his energies intomixed martial arts, Danny Harvey (Scott Adkins)‘s world is shatteredwhen his younger brother Joey (Billy Cook) is killed in what seems to bea pre-planned fight. With no leads to go on, and determined to seekjustice, Danny is forced to re-enter the world of organised footballhooliganism in order to find out the identity of his brother‘s killerand mete out revenge in the only way he knows how.

　　一位职业棒球选手由于滥用药物问题被迫回到故乡戒毒，当他认真面对自己的错误过往，他重拾热爱的棒球，当起教练领导一支小联盟队伍重新开始。

　　邦妮和克莱德是美国历史上最著名的“**男女”，上世纪30年代大萧条时期，克莱德·巴罗和邦妮·帕克组成团伙，他们开着汽车穿越美国，抢劫银行、商店和沿途的加油站，作案期间，他们杀死了至少9名**和其他一些无辜者，邦妮和克莱德最终被击毙。1967年，好莱坞以此题材，拍摄了一部融合了公路片和强盗片类型的电影《雌雄大盗》。
　　影片截图:

　　Platinum-selling singer, A-list actress and new Mom, Beyoncé Knowles is a superstar with no limits. From Destiny's Child to her relationship with Jay-Z - and birth of their baby Blue Ivy - she's become an ever-evolving woman who can seemingly do no wrong. Featuring exclusive interviews with her family and inner circle of friends, Beyonce: Baby and Beyond provides an in-depth look at what drives this diva's passion for life!

　　沃特.密提（本·斯蒂勒 Ben Stiller 饰）是一名在《生活》杂志工作了16年的胶片洗印经理，他性格内向，甚至无法跟心仪的同事谢莉尔（克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 饰）开口搭讪，面对生活他像个旁观者，时常“放空”做白日英雄梦。直到有一天公司被并购，杂志需要做最后一期的封面，而封面成功与否的关键是找到狂野摄影师尚恩（西恩·潘 Sean Penn）的一卷胶片，沃特终于开口搭讪谢莉尔，并在她和母亲（雪莉·麦克雷恩 Shirley MacLaine 饰）的鼓励下踏上真正的冒险之旅，冰原、大海、喜马拉雅山……沃特的白日梦远不及现实壮丽。

　　在一场足球斗殴中遇见老友Eddie Hill之前，足球流氓Mike Jacobs生活快要走投无路了。在Eddie的帮助下，Mike加入了一个信用卡诈骗的团伙，他们每夜都要从ATM机器上取走上千万的钱。当Mike已经沉醉于新生活给他带来的金钱和女人的时候，他发现危险不断的增加，已经不在他的控制范围了。在mike进行国际业务时，因eddie的疏忽，被当地警察发现，看球赛mike再回到旅馆后被抓…

琼和奥利弗的奶奶在几年前的圣诞节去世之后，他们的爸爸伊比不再对圣诞节有热情，他甚至在圣诞节前夕去到伍利兹农场，想要从伍利兹先生手里收回农场并将其拍卖掉。为了让爸爸重新找回心里的爱，琼和奥利弗串通伍利兹农场里会说话的机智小动物展开了行动......

　　1926年，佐治亚州的棉花田内，少年塞西尔目睹了父亲被农场主射杀的一幕，从此种族歧视在他心底投下了毕生挥之不去的阴影。20世纪50年代末，盘桓华盛顿的塞西尔·盖恩斯（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）意外获得白宫内务负责人的赏识，被推举进入这座国家政治的中心担任餐饮服务工作。他谨记上司的教诲，察言观色，将自己溶于空气中。此后的岁月，塞西尔服侍了艾森豪威尔（罗宾·威廉斯 Robin Williams 饰）、肯尼迪（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰）、约翰逊（列维·施瑞博尔 Liev Schreiber 饰）、尼克松（约翰·库萨克 John Cusack 饰）、里根（阿伦·瑞克曼 Alan Rickman 饰）等在美国历史上各自书写了重要一笔的总统。围绕黑人的民权斗争，他和总统、家人以及手足同胞也经历着一个个刻骨铭心的时刻……
　　本片根据白宫首席管家尤金·艾伦的真人事迹改编。